верх - Übersetzung nach portugiesisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

верх - Übersetzung nach portugiesisch

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Верх (Вологодская область); Наружность

верх      
(верхняя часть) alto (m), parte de cima, cimo (m), (горы) topo (m) ; cume (m) ; (экипажа) tejadilho (m), capota (f) ; (одежды) lado de fora ; lado direito (лицевая сторона) ; (высшая степень, предел) cúmulo (m), auge (m), ápice (m), o máximo de perfeição
верхом      
(по верху) pela parte de cima ; (выше краев) sobrecheio ; (на лошади) a cavalo ; (на стуле) escarranchado
верхи      
(правящие круги) círculos dirigentes ; {муз.} notas altas (agudas)

Definition

верх
ВЕРХ, верха (у), мн. верхи, ·муж.
1. Верхняя оконечность, самая высокая часть чего-нибудь; ант. низ
. Верх горы. Итти по верху. Взобраться на самый верх холма.
| Самая высокая часть жилого помещения, верхние этажи. Он занимает весь верх дома. Снять верх дачи.
2. Подъемная складная крыша пролетки, экипажа. Пролетка с верхом, без верха. Поднять верх во время дождя.
3. только ед. Наружная сторона платья (в отличие от подкладки) или меховой шубы, покрытая сукном или другой материей. Шуба с суконным верхом.
| Лицевая сторона, лицо материи; ант. изнанка
. Где верх, где изнанка?
4. Течение реки близ истока; то же, что верховье
(·устар. ). Плыть с верху.
5. только ед. Высшая степень, крайний предел чего-нибудь (·книж. ). Верх совершенства. Верх счастья. Верх искусства,.
6. только ед. Превосходство в чем-нибудь, победа. Одержать верх. Взять над кем-нибудь верх.
7. только ед. Верховая езда (спец.). Лошадь, выезженная под верх.
8. только мн. Высшие слои общества (·книж. ). Верхи и низы русской интеллигенции.
| Руководящие круги какой-нибудь организации (·разг. ). Партийные верхи.
| Высшая администрация, правительство (·разг. ). В верхах решено реформировать высшие учебные заведения.
9. только мн. Внешние малосущественные стороны явления (·разг. ). Скользить по верхам. Смотреть по верхам.
10. только мн. Высокие звуки в голосе и музыкальных инструментах.
Хватать верхи (·разг.) - усваивать только внешнее, несущественное, изучать предмет неглубоко. Нахвататься верхов (·разг.) - приобрести одни лишь поверхностные знания.

Wikipedia

Верх

Верх:

  • верх — самая высокая часть чего-либо, та, что находится над остальными;
  • Верх — деревня в Вологодской области;
  • Верх — озеро в Тверской области;
  • Верх — гора в Приморском крае;
  • Верх — гора в Хабаровском крае.
Beispiele aus Textkorpus für верх
1. Верх непрофессионализма в поправках и верх цинизма в их проталкивании.
2. Верх-Нейвинский" (ИНН 6621007306; адрес: 624170, Свердловская обл., поселок Верх-Нейвинский, пл.
3. Что, естественно, верх вопиющей несправедливости.
4. Профессиональное любопытство, однако, взяло верх.
5. - Да нет, отец в Белостоке мастеровая заготовки - верх для обуви, только верх, без подошвы.